Normas general para la conservaciÓn administraciÓn y aprovechamiento de las carreteras y autopistas nacionales, incluyendo pue
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA - MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA -
___________________________________________________________________________________________________
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS TÉCNICOS EN MATERIA DE CONSERVACIÓN, ADMINISTRACIÓN Y APROVECHAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL
(Disposición Transitoria Sexta del Decreto 1.535)
Administración directa de la recaudación.
NORMAS PARA LA CONSERVACIÓN Y MANTENIMIENTO
___________________________________________________________________________________________________ Elaborado por:
Dir. General de Obras Concesionadas y Transferidas: Ing. Oscar Salami D. Dir. General del Cuerpo de Ingenieros. Econ. Daniel Navas, Ing. Guido Pulgar, Ing. José Luis Gómez.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA - MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA -
___________________________________________________________________________________________________
3. NORMAS PARA LA EVALUACION Y CALIFICACIÓN DE VIAS. (en elaboración) 4.
NORMAS PARA LA ADMINISTRACIÓN Y APROVECHAMIENTO. (en
___________________________________________________________________________________________________ Elaborado por:
Dir. General de Obras Concesionadas y Transferidas: Ing. Oscar Salami D. Dir. General del Cuerpo de Ingenieros. Econ. Daniel Navas, Ing. Guido Pulgar, Ing. José Luis Gómez.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA - MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA -
___________________________________________________________________________________________________
1. DEFINICIONES 1.1. Administración de la vialidad: conjunto de actividades de planificación,
programación, ejecución, evaluación y control de recursos financieros,
humanos y materiales aplicados a obras y servicios destinados a asegurar un
adecuado funcionamiento de las vías y sus elementos. Actividades que son
realizadas y coordinadas por los organismos públicos competentes nacionales,
estatales y municipales, las cuales se resumen a continuación:
• La planificación, que consiste en la identificación y programación física y
presupuestaria de las obras de conservación
• La contratación de la ejecución de las obras, y la supervisión de la
calidad y la magnitud de los trabajos ejecutados
• La evaluación permanente de los resultados, a fin de adaptar métodos y
técnicas a las necesidades, y garantizar la eficiencia en el buen uso de
los recursos y la eficacia en el logro de las metas, objetivos y propósitos
1.2. Administración directa de la recaudación: definición que se utiliza para
designar cuando una vía esta sujeta a recaudación de peaje, sin que la misma
haya sido otorgada en concesión. La recaudación la puede realizar
directamente el ente público o a través de un tercero contratado como agente
recaudador, cuya única función es recaudar y depositar lo recaudado en una
entidad bancaria designada para tales efectos por el ente público contratante.1.3. Aprovechamiento de la vialidad: obtención de una utilidad o beneficio en
el uso de una vía ó de un elemento de la misma, con la obligación de
conservarlo, así como de reponerlo a su condición física inicial cuando para
___________________________________________________________________________________________________ Elaborado por:
Dir. General de Obras Concesionadas y Transferidas: Ing. Oscar Salami D. Dir. General del Cuerpo de Ingenieros. Econ. Daniel Navas, Ing. Guido Pulgar, Ing. José Luis Gómez.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA - MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA -
___________________________________________________________________________________________________
efectos del aprovechamiento se deban realizar obras en su estructura.1.4. Concesión: es una forma contractual de administración de una carretera,
autopista, túnel o puente, cuya característica específica radica en el hecho de
que un particular, denominado concesionario ó empresa concesionaria, cobra
directamente a los usuarios una tarifa cuyo valor y formula de revisión y
actualización, se establece en el contrato de concesión que se suscribe entre
el ente concedente (entidad nacional, estatal o municipal) y la empresa
concesionaria que obtuvo la concesión generalmente mediante licitación
pública. El derecho a cobro a los usuarios se establece como contraparte a la
inversión inicial (construcción, mejoramiento ó mantenimiento mayor y puesta a
punto), conservación y mantenimiento de la obra, y prestación de servicios
conexos, actividades éstas que debe realizar el concesionario según los
alcances y plazo de concesión, establecidos en el contrato de concesión.
1.5. Conservación vial: Amplio conjunto de actividades destinadas a asegurar
el funcionamiento adecuado a largo plazo de una vía o de una red vial, al
menor costo posible, mediante la protección física de la estructura básica y de
la superficie de la vía, procurando evitar la destrucción de partes de la
estructura y por ende en la necesidad de una posterior rehabilitación o
1.6. Explotación: se refiere a la etapa en el plazo de la concesión, en la cual el
concesionario o empresa concesionaria realiza las actividades de recaudación
o cobro de las tarifas de peaje, la prestación de servicios conexos a los
usuarios, la conservación y mantenimiento de la obra concesionada y la
recuperación del capital invertido. La etapa previa a la de la explotación es la
de inversión inicial que corresponde a la construcción o mantenimiento mayor y
___________________________________________________________________________________________________ Elaborado por:
Dir. General de Obras Concesionadas y Transferidas: Ing. Oscar Salami D. Dir. General del Cuerpo de Ingenieros. Econ. Daniel Navas, Ing. Guido Pulgar, Ing. José Luis Gómez.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA - MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA -
___________________________________________________________________________________________________
puesta a punto de la obra objeto de la concesión.1.7. Mantenimiento Mayor y Puesta a Punto: término que se utiliza cuando
se trata de actividades de que se deben aplicar a todo un tramo de una vía
como consecuencia de alguna de las siguientes causas: deficiente
construcción, ausencia de un adecuado programa de conservación o descuido
prolongado en el mantenimiento. Las actividades pueden ser diversas, tales
como: bacheo mayor e intensivo, reparaciones de las carpetas de pavimento y
bases, limpieza de cauces de ríos y reparación de sistemas de drenaje y de los
1.8. Mantenimiento rutinario: Reparación localizada de pequeños defectos en
la calzada y el pavimento, mantenimiento regular del drenaje, tales como:
limpieza de cunetas, torrenteras y alcantarillas, mantenimiento de taludes y
laterales, los dispositivos para control de tránsito y otros elementos accesorios,
limpiezas de las franjas de derecho de vía, control de la vegetación, limpieza
de la tierra o arena y mantenimiento de las zonas de descanso y obras de
1.9. Patrimonio Vial: es el conjunto de toda la infraestructura vial, de la cual se
esperan beneficios para las generaciones presentes y futuras. El patrimonio
vial tiene un valor para la nación que puede ser calculado en términos
monetarios, considerando las características físicas de la red vial nacional, el
estado de conservación en que se encuentra y el valor de reposición.
Representa una inversión social en infraestructura, la cual se debe conservar y
mantener en forma adecuada, para evitar que la sociedad deba recurrir a
costosas inversiones para su reposición.
___________________________________________________________________________________________________ Elaborado por:
Dir. General de Obras Concesionadas y Transferidas: Ing. Oscar Salami D. Dir. General del Cuerpo de Ingenieros. Econ. Daniel Navas, Ing. Guido Pulgar, Ing. José Luis Gómez.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA - MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA -
___________________________________________________________________________________________________
1.10.Rehabilitación: significa reparación selectiva y refuerzo del pavimento o
de la calzada, previa demolición parcial de la estructura existente. Se efectúa
cuando la vía se encuentra muy deteriorada para resistir un mayor volumen de
tránsito en el futuro, y tiene por objeto el restablecer las condiciones originales
de la superficie de rodamiento. Dentro de un esquema adecuado de
conservación, la rehabilitación debería ser sólo ocasionalmente necesaria.
1.11. Usuario: término con el que se designan las personas o bienes
beneficiarios de un sistema de transporte, los cuales, mediante las distintas
modalidades de vehículos, se movilizan para satisfacer la necesidad de viajar,
que se caracteriza por tener un propósito y un origen - destino. Los usuarios de
la vialidad generalmente se clasifican en dos (2) categorías:
Los cuales se asocian a las categorías de vehículos que utilizan, tales como
vehículos particulares, autobuses y minibuses, camiones.
NORMAS PARA LA CONSERVACIÓN Y MANTENIMIENTO . 2.1. LATERALES.
Son las operaciones necesarias para ejecutar los trabajos de mantenimiento en las áreas comprendidas entre el borde exterior de la plataforma y el límite de la franja del Derecho de Vía, incluido distribuidores de tránsito, islas, borde y taludes de canales centrales. Los trabajos de Mantenimiento en Laterales de las vías están dirigidos a:
___________________________________________________________________________________________________ Elaborado por:
Dir. General de Obras Concesionadas y Transferidas: Ing. Oscar Salami D. Dir. General del Cuerpo de Ingenieros. Econ. Daniel Navas, Ing. Guido Pulgar, Ing. José Luis Gómez.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA - MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA -
___________________________________________________________________________________________________
!"Prever y controlar los procesos erosivos a los cuales sean objeto la vía y sus
!"Preservar la estabilidad de las laderas y taludes.
!"Velar por el buen estado y apariencia de la vía y sus componentes.
!"Ofrecer al usuario seguridad y confort.
Principales actividades a desarrollar en el Mantenimiento de Laterales.
a. Limpieza General.
La vía y sus componentes, deberán encontrarse permanentemente libre de
escombros, recipientes, residuos y en general de cualquier basura que afecte la
seguridad y apariencia física de la misma.
b. Control de Vegetación.
Es la aplicación de métodos y técnicas especiales para la conservación de la
vegetación que se encuentra en la franja del Derecho de Vía, incluido
A través de la conservación de la vegetación se procura los siguientes objetivos:
• Permitir una mejor visibilidad de la vía y sus componentes.
!"Mejorar la apariencia de las zonas circundantes.
!"Controlar el flujo de las aguas superficiales y evitar la erosión.
!"Disminuir el peligro de propagación de incendios.
___________________________________________________________________________________________________ Elaborado por:
Dir. General de Obras Concesionadas y Transferidas: Ing. Oscar Salami D. Dir. General del Cuerpo de Ingenieros. Econ. Daniel Navas, Ing. Guido Pulgar, Ing. José Luis Gómez.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA - MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA -
___________________________________________________________________________________________________
Para el cumplimiento de los objetivos trazados con el control de la vegetación se
deberán considerar los siguientes puntos:
• La vegetación no deberá tener una altura mayor de 20 cms. ni menor de 10
• La vegetación no debe afectar la visibilidad de la señalización vertical y obras
de seguridad, así como de las obras de arte.
• En el control de la vegetación mediante utilización de sustancias bioquímicas,
se deberá cumplir con lo estipulado por los organismos nacionales
• En las zonas donde el tránsito sea lento, tales como: peajes, distribuidores,
accesos o salidas de poblados y áreas de servicio, se deberá tener mayor
énfasis en el mantenimiento de los laterales.
c. Deforestación.
Se debe mantener una topografía en el Derecho de Vía, de manera tal , que se
facilite el corte de vegetación, el flujo de las aguas de escorrentía y otras
actividades concernientes a la conservación y mantenimiento vial.
d. Cercas.
Deberán encontrarse en condiciones tales, que no permitan el acceso de personas
o animales a la franja del Derecho de Vía, para lo cual deberán ser reparadas o
sustituidas de inmediato en los casos que no aseguren su cometido, dando
especial atención en su ubicación y alineamiento.
___________________________________________________________________________________________________ Elaborado por:
Dir. General de Obras Concesionadas y Transferidas: Ing. Oscar Salami D. Dir. General del Cuerpo de Ingenieros. Econ. Daniel Navas, Ing. Guido Pulgar, Ing. José Luis Gómez.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA - MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA -
___________________________________________________________________________________________________
Con la finalidad de disminuir los costos de conservación y mantenimiento de
cercas, se deberá implementar la construcción de cercas vivas o barreras
e. Corta Fuegos.
A fin de prevenir la ocurrencia de incendios deberán construirse canales y franjas
de tierra, así como vías que faciliten el acceso de los equipos y maquinarias
f. Control de Erosión.
Se deberán ejecutar todas aquellas actividades o trabajos que contribuyan con la
prevención y control de la erosión en los componentes de la vía, tales como,
2.2. ZONAS VERDES.
Son las actividades que se ejecutan para la conservación y siembra de árboles y
arbustos en la franja del Derecho de Vía, con la finalidad de mejorar el paisaje,
hacer más agradable el viaje de los usuarios y controlar la erosión según sea el
En la conservación de las zonas verdes se deberá tener en consideración los
• Se podrá sembrar variedades vegetales en reemplazo de los pastos naturales,
___________________________________________________________________________________________________ Elaborado por:
Dir. General de Obras Concesionadas y Transferidas: Ing. Oscar Salami D. Dir. General del Cuerpo de Ingenieros. Econ. Daniel Navas, Ing. Guido Pulgar, Ing. José Luis Gómez.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA - MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA -
___________________________________________________________________________________________________
• En caso de presentarse pérdida de árboles por motivos naturales, tales como,
vientos, plagas, rayos, incendios, se deberán reponer en número y especie.
• Se deberá prestar una atención especial a las zonas boscosas y áreas
• Se deberá implementar técnicas y tratamientos fitosanitarios aprobados por los
2.3. OBRAS DE SEGURIDAD Y COMPLEMENTARIAS
Son las operaciones necesarias para ejecutar los trabajos de mantenimiento de
las obras de seguridad y complementarias a fin de que cumplan con su cometido,
tales como: barandas, defensas, islas, aceras, brocales y paso de peatones.
En el mantenimiento de las obras de seguridad y complementarias se deberá
tener especial atención en los siguiente puntos:
• Aquellas obras que se encuentren deterioradas o se deterioren, deberán ser
• Como resultado de la evaluación de accidentes viales, deberán construirse de
inmediato aquellas obras que por razones de seguridad del usuario sean
• Todas las obras deberán estar provistas de elementos reflectores, que faciliten
la visualización de las zonas de peligro.
___________________________________________________________________________________________________ Elaborado por:
Dir. General de Obras Concesionadas y Transferidas: Ing. Oscar Salami D. Dir. General del Cuerpo de Ingenieros. Econ. Daniel Navas, Ing. Guido Pulgar, Ing. José Luis Gómez.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA - MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA -
___________________________________________________________________________________________________
• Las obras deberán encontrarse en perfectas condiciones y de acuerdo a la
2.4. DEMARCACION.
Tiene por objetivo indicar al usuario la reglamentación del tránsito por la vía y las
medidas preventivas que debe adoptar en la conducción de su vehículo, a fin de
procurar un desplazamiento con altos niveles de seguridad.
En los trabajos de demarcación se deberá considerar los siguientes puntos:
• El trazado y especificaciones deberá realizar de acuerdo a la normativa técnica
• Se deberá tener especial atención en las condiciones de visibilidad y nivel
2.5. SEÑALIZACIÓN.
La señalización tiene por objetivo indicar al usuario la reglamentación del tránsito
por la vía, las medidas preventivas que debe adoptar en la conducción de su
vehículo y darle información acerca de su ubicación respecto a poblaciones y
En los trabajos de mantenimiento de la señalización se deberá considerar los
___________________________________________________________________________________________________ Elaborado por:
Dir. General de Obras Concesionadas y Transferidas: Ing. Oscar Salami D. Dir. General del Cuerpo de Ingenieros. Econ. Daniel Navas, Ing. Guido Pulgar, Ing. José Luis Gómez.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA - MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA -
___________________________________________________________________________________________________
• Las señales se deben mantener en condiciones de visibilidad y adecuado nivel
• La señalización deberá ubicarse según las condiciones y características de la
vía, prestando especial atención a retirar aquellas que pierdan vigencia.
• Las señales deberán estar en perfectas condiciones, libres de tierra y óxido,
perfectamente sujetas a las estructuras.
• Los trabajos de mantenimiento de señalización deberá ejecutarse de acuerdo a
2.6. OBRAS DE DRENAJE.
El sistema de drenajes de una vía comprende todas las construcciones que se
destinan a la conducción controlada de las aguas.
Los objetivos principales de los sistemas de drenajes viales son:
• Permitir el escurrimiento rápido de la lluvia hacia los sitios de descarga.
• Permitir el paso a través de la vía de las aguas superficiales provenientes de
precipitaciones o de corrientes naturales.
• Controlar y evitar la acumulación de aguas freáticas que impliquen daños para
___________________________________________________________________________________________________ Elaborado por:
Dir. General de Obras Concesionadas y Transferidas: Ing. Oscar Salami D. Dir. General del Cuerpo de Ingenieros. Econ. Daniel Navas, Ing. Guido Pulgar, Ing. José Luis Gómez.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA - MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA -
___________________________________________________________________________________________________
• En general, prever el deterioro de la vía y sus componentes como resultado de
la circulación de aguas superficiales y subterráneas.
Para el cumplimiento de los objetivos trazados se deberá considerar los siguientes
• Evitar que las obras de drenaje estén obstruidas por materias sólidas o por
arbustos y hierbas en más de un 20% de su sección transversal o una tercera
• Mantener una revisión constante de las juntas, reposición o cambio de apoyos,
reparación de socavaciones y elementos de seguridad.
• Realizar la reposición o reparación de toda obra de drenaje que se encuentre
• La limpieza de las obras de drenaje se deben hacer en toda su longitud, y no
• En general, se debe impedir la existencia de aguas no controladas en la vía,
para evitar la erosión de taludes, derrumbes, socavación de estructuras y
• Realizar los trabajos de construcción o reparación de las obras de drenaje en
___________________________________________________________________________________________________ Elaborado por:
Dir. General de Obras Concesionadas y Transferidas: Ing. Oscar Salami D. Dir. General del Cuerpo de Ingenieros. Econ. Daniel Navas, Ing. Guido Pulgar, Ing. José Luis Gómez.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA - MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA -
___________________________________________________________________________________________________
2.7. PAVIMENTO.
Los trabajos de mantenimiento del pavimento están dirigidos a procurar que las
condiciones de la superficie de rodamiento permitan una circulación del tráfico
Para el cumplimiento de los objetivos trazados se deberá considerar los siguientes
• El pavimento de la vía deberá encontrarse sin baches o huecos, deformaciones
y huellas transversales y longitudinales, desniveles, fisuras y juntas que
presenten pérdida del material asfáltico, ondulaciones que permitan el
• Se deberá implementar programas de inspección para evaluar las condiciones
del pavimento, tanto funcional como estructural y su posible causa de falla,
• Los trabajos de construcción o reparación del pavimento deberán ejecutarse en
conformidad a la normativa técnica correspondiente.
2.8. SISTEMAS ELECTRICOS.
Se deberá implementar programas de mantenimiento que aseguren el objetivo de
los componentes de los sistemas eléctricos.
Entre los Sistemas Eléctricos a considerar se encuentran: Alumbrado Público,
Sistema de Semáforos y Transformación.
___________________________________________________________________________________________________ Elaborado por:
Dir. General de Obras Concesionadas y Transferidas: Ing. Oscar Salami D. Dir. General del Cuerpo de Ingenieros. Econ. Daniel Navas, Ing. Guido Pulgar, Ing. José Luis Gómez.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA - MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA -
___________________________________________________________________________________________________
2.9. PUENTES , VIADUCTOS Y TUNELES.
El mantenimiento de estás estructuras deberá consistir en el uso de técnicas
requeridas para la determinación de la condiciones físicas de los elementos que la
componen, a través de inspecciones sistemáticas que proporcionen los datos
necesarios para la toma de decisiones en relación a reparaciones, refuerzo o
Los problemas que se presentan en la conservación y mantenimiento de estás
estructuras son numerosos, diferentes y con frecuencia complejos, por lo que es
necesario que está actividad sea realizada por personal con suficiente experiencia
y capacidad técnica, ya que será responsable por la minuciosidad de la inspección
en el campo y análisis de los resultados, para así tomar las acciones adecuadas
encaminadas a mantener la condición de seguridad de la estructura y por ende del
Se debe prestar especial atención en la revisión y diagnóstico del estado de los
Puentes, Viaductos y Túneles, después de la ocurrencia de sismos, crecidas
hidrológicas o cualquier evento que pueda afectar la estabilidad de dichas
Se deberán implementar programas de inspección clasificados de la siguiente
a. Primaria:
___________________________________________________________________________________________________ Elaborado por:
Dir. General de Obras Concesionadas y Transferidas: Ing. Oscar Salami D. Dir. General del Cuerpo de Ingenieros. Econ. Daniel Navas, Ing. Guido Pulgar, Ing. José Luis Gómez.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA - MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA -
___________________________________________________________________________________________________
Es una inspección superficial con motivo de operaciones de limpieza o
mantenimiento rutinario, es esencialmente visual sin utilización de medios
b. Principal:
Es una inspección más profunda y detallada que la Inspección Primaria, pero
La Inspección Principal, debe incluir un examen de todos los elementos del
puente, por lo que a menudo exige la utilización de medios auxiliares que
c. Especial:
Es de carácter periódico, se realiza como consecuencia de situaciones
particulares tales como, aparición de fisuras o deformaciones.
Dada la magnitud de la situación que se presente, se deberá realizar ensayos y
mediciones complementarias empleando diversas técnicas y equipos
2.10. EDIFICACIONES Y OBRAS ESPECIALES.
Se deberán ejecutar todos los trabajos necesarios para conservar y mantener las
edificaciones correspondientes a las estaciones de peaje, instalaciones
administrativas y obras especiales tales como, rampas de frenado, en óptimas
condiciones de operación a fin de cumplir con su cometido y ofrecer un servicio a
Los trabajos de mantenimiento deberán ejecutarse en conformidad a la normativa
___________________________________________________________________________________________________ Elaborado por:
Dir. General de Obras Concesionadas y Transferidas: Ing. Oscar Salami D. Dir. General del Cuerpo de Ingenieros. Econ. Daniel Navas, Ing. Guido Pulgar, Ing. José Luis Gómez.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA - MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA -
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________ Elaborado por:
Dir. General de Obras Concesionadas y Transferidas: Ing. Oscar Salami D. Dir. General del Cuerpo de Ingenieros. Econ. Daniel Navas, Ing. Guido Pulgar, Ing. José Luis Gómez.
11535 Sorrento Valley Blvd, San Diego, CA www.mpexpharma.com Aeroquin (proprietary aerosol formulation of levofloxacin) a reduced risk clinical program; 100% of rights retained• Compelling results from Phase 2b trial in Cystic Fibrosis• Preparing to initiate Phase 3 trial in Cystic Fibrosis Separate broad technology platform focused on efflux pump inhibitors (EPIs) • Coll
taking analysis further Analytical report Mitr Phol Sugar Corp., Ltd. 3rd Floor, Ploenchit Center,2 Sukhumvit Road,Klongtoey, Bangkok10110 Date of sample receipt: Report issue date: Sample Type: Customer Test Details: Reference: Report Summary: No residues were found in the sample(s) supplied at or above the reporting limits quoted. This report has been prepared by FER