2001_75_de z.000.517.10_medikamente 1 zs 86 sanpo sanhist_270-5032.xls

2IILFH IpGpUDO GH OD SURWHFWLRQ FLYLOH8IILFLR IHGHUDOH GHOOD SURWH]LRQH FLYLOH ,QEHJULIIHQH 'HWDLOHWDWV (WDWV GH GpWDLO \ FRPSULV ★ Zeichen (ein bis vier Sterne) für verschie- ★ Signes (une à quatre étoiles) pour différentes ▼ Zeichen für Elemente und Batterien.
▼ Signe pour éléments et batteries.
Für alle Einsätze sind die Elemente und Batterien Pour toutes les interventions, les éléments et les durch die Zivilschutzorganisationen zu beschaf- batteries doivent être acquis par les organisations Geräte dürfen nicht mit eingesetzten Elementen Il ne faut pas emmagasiner les appareils en y laissant les éléments ou les batteries connectés.
● Signe de matériel de consommation.
Betriebsstoffe und Verbrauchsmaterialien werden L'OFPC ne fournit pas ultérieurement de carburants durch das BZS nicht nachgeliefert und sind durch et de matériel de consommation. Il incombe aux die Zivilschutzorganisationen zu beschaffen.
organisations de protection civile de les acquérir.
Masseinheiten wie m, kg, l usw unter der Unités de mesure telles que m, kg, l etc sous Dénominations en provenance de la banque des données.
Preise pro Stück, m, kg, l oder Paar, wenn Prix par pièce, m, kg, l ou paire, si pas d'indica- keine Angabe in der Bemerkungskolonne.
Preisänderungen bleiben vorbehalten.
Nummern von inbegriffenen Detailetats.
Numéros des états de détail y compris.
H@9DF6H@IU@Ã ÃaTÃ'%ÃT6IÃQPT6IÃCDTU Ã7@TU@C@I9Ã6VTÃE@ÃÃT@Ã8PHQPT6IUÃ8C68Ã9@Ã Ã7@TU@C@I9Ã6VTÃE@ÃÃT@Ã8PHQPT6IUÃ8C68Ã9@Ã MIT BLAUEM STRICHBOITE PLIANTE 400X400X120MM CARTON,AVEC RAIE BLEUE 15 ACID.ACETYLOSALICYLICUM TABLETTEN 500MG 20 STUECK IN FLASCHEACIDE ACETYLOSALICYLIQUE COMPRIMES 500MG20 PIECES DANS FLACON 100 STUECK, IN FLASCHECHLORAMPHENICOL CAPSULES 250MG100 PIECES, DANS FLACON 10 STUECK IN STREIFENPHOSPHATE DE CODEINE COMPRIMES 50MG,10 PIECES EN BANDE 20 STUECK IN SCHACHTELDOLPRONE 500 COMPRIMES 500MG20 PIECES DANS BOITE 100 STUECK IN PACKUNGNOZINAN COMPRIMES 25MG100 PIECES DANS EMBALLAGE 240 STUECK IN SCHACHTELPHENOBARBITALUM COMPRIMES 0,1G240 PIECES DANS BOITE 100 STUECK IN PACKUNGVALIUM COMPRIMES 10MG100 PIECES DANS EMBALLAGE SCHUTZHUELSEVASELINUM ALBUM, 50G DANS TUBE, AVECDOUILLE DE PROTECTION Ã7@TU@C@I9Ã6VTÃE@ÃÃT@Ã8PHQPT6IUÃ8C68Ã9@Ã FUER MEDIKAMENTEBOITE 398X398X312MM CARTON ONDULE,POUR MEDICAMENTS 10 ETHANOL 70% GEFAERBT, 250ML IN FLASCHE GLASETHANOL 70% COLORE, 250ML DANS FLACONVERRE 50 BEUTEL IN SCHACHTELSAL AD SOLUTIONEM HALDANE 2,25G50 SACHETS DANS BOITE 50 KALIUMPERMANGANAT PH EUR 0,5G, FUER 1L IN BEUTELPERMANGANATE DE POTASSIUM PH EUR 0,5G,POUR 1L, DANS SACHET 1 MERBROMINUM 10G, 30 BEUTEL IN SCHACHTEL AUS KUNSTSTOFFMERBROMINUM 10G, 30 SACHETS DANS BOITEMATIERE PLASTIQUE Ã7@TU@C@I9Ã6VTÃE@ÃÃT@Ã8PHQPT6IUÃ8C68Ã9@Ã FUER MEDIKAMENTEBOITE 398X398X312MM CARTON ONDULE,POUR MEDICAMENTS Ã7@TU@C@I9Ã6VTÃE@ÃÃT@Ã8PHQPT6IUÃ8C68Ã9@Ã MIT BLAUEM STRICHBOITE PLIANTE 400X400X310MM CARTON,AVEC RAIE BLEUE 24MG/ML, 5 STUECKAMINOPHYLLINE AMPOULES 2,4% 10ML,24MG/ML, 5 PIECES 4 CEDILANID AMPULLEN, 0,4MG/2ML, 5 STUECK 1G, MEHRDOSENFLASCHE 5ML, 50 STUECKCHLOROMYCETIN SUCC (CHLORAMPHENICOL)1G, FLACON MULTIDOSE 5ML, 50 PIECES MEHRDOSENFLASCHEN 2ML, 5 STUECKDECADRON PHOSPHATE 4MG/ML FLACONSMULTIDOSE 2ML, 5 PIECES 50 STUECKDEHYDROBENZPERIDOL AMPOULES 25MG/10ML,50 PIECES 5 STUECKEFFORTIL AMPOULES 10MG/ML, 1ML,5 PIECES 5 STUECKMETHERGIN AMPOULES 0,2MG/ML 1ML5 PIECES 20 NATRIUMCHLORID 9G/L, 100ML IN MEHRDOSEN- FLASCHECHLORURE DE SODIUM 9G/L, 100ML DANSFLACON MULTIDOSE 0,5MMOL/ML, 100ML IN MEHRDOSENFLASCHEBICARBONATE DE SODIUM 4,2%0,5MMOL/ML, 100ML DANS FLACON MULTIDOSE 5ML, 5 STUECKMETAMIZOL NATR AMPOULES 50%, 500MG/ML5ML, 5 PIECES 50 STUECK IN SCHACHTELNOZINAN AMPOULES 25MG/1ML50 PIECES DANS BOITE TROCKENSUBSTANZ, IN MEHRDOSENFLASCHEPENICILLINE-G-SODIUM 10 MIO UISUBSTANCE SECHE, DANS FLACON MULTIDOSE SOLVENS, 3 STUECKSOLU-DACORTINE AMPOULES 250MG AVECSOLVANT, 3 PIECES 5 STUECKSYNTOCINONE AMPOULES 5 UI/1ML5 PIECES 10 VALIUM 10, AMPULLEN 10MG/2ML, 5 STUECK 2 VOLTAREN AMPULLEN 75MG/3ML, 5 STUECK IN SCHACHTELVOLTARENE AMPOULES 75MG/3ML, 5 PIECESDANS BOITE INFUSIONSBESTECK, IN SCHACHTELPHYSIOGEL, 25X500ML, SANS TROUSSE POURPERFUSION, DANS BOITE OHNE INFUSIONSBESTECK, IN SCHACHTELCHLORURE DE SODIUM 9G/L, 25X500ML, SANSTROUSSE POUR PERFUSION, DANS BOITE BAENDER, JE 50 STUECK IN SCHACHTELTROUSSES POUR PERFUSION LUER ET SANGLESDE SUSPENSION,50 PCE DE CHACUNE DANS BTE Ã7@TU@C@I9Ã6VTÃE@ÃÃT@Ã8PHQPT6IUÃ8C68Ã9@Ã QUALITAET VSW 336H, MIT STUELPDECKELBOITE 258X182X148X4MM CARTON ONDULEQUAL VSW 336H, AVEC COUVERCLE COIFFANT 150 MORPHIN HCL AMPULLEN 2%, 20MG/ML, 1ML, 5 STUECKMORPHINE HCL AMPOULES 2%, 20MG/ML, 1ML,5 PIECES Ã7@TU@C@I9Ã6VTÃE@ÃÃT@Ã8PHQPT6IUÃ8C68Ã9@Ã QUALITAET VSW 336H, MIT STUELPDECKELBOITE 368X258X305X4MM CARTON ONDULEQUAL VSW 336H, AVEC COUVERCLE COIFFANT ★ T@Q6S6UÃB@GD@A@SUÃ6IÃ9D@ÃW@S6IUXPSUGD8C@ H@9DaDI6GQ@STPIGDWS@ÃT@Q6S@H@IUÃ6ÃG6ÃQ@STPII@ÃS@TQPIT67G@@Y@S86IUÃVI@ÃQSPA@TTDPIÃH@9D86G@ 5 STUECKADRENALINE AMPOULES 0,1%, 1MG/ML, 1ML,5 PIECES 1ML, 5 STUECKATROPINE SULF AMPOULES 0,1% 1MG/ML,1ML, 5 PIECES FLASCHE, 5 STUECKKETALAR 50MG/ML, 10ML DANS FLACONMULTIDOSE, 5 PIECES IN MEHRDOSENFLASCHE 25ML, 10 STUECKSUXAMETHONIUM SUBSTANCE SECHE, 500MGDANS FLACON MULTIDOSE 25ML, 10 PIECES 10 NATRIUMCHLORID 9G/L, 100ML IN MEHRDOSEN- FLASCHECHLORURE DE SODIUM 9G/L, 100ML DANSFLACON MULTIDOSE 60 RAPIDOCAIN (LIDOCAIN) AMPULLEN 2%, 2ML, 10 STUECKRAPIDOCAINE (LIDOCAINE) AMPOULES 2%, 2ML10 PIECES 1 TRAPANAL (THIOPENTAL-NA) AMPULLEN 20ML, 1,0G TROCKENSUBSTANZ, 5 STUECKTRAPANAL (THIOPENTAL-NA) AMPOULES 20ML,1,0G SUBSTANCE SECHE, 5 PIECES Ã7@TU@C@I9Ã6VTÃE@ÃÃT@Ã8PHQPT6IUÃ8C68Ã9@Ã QUALITAET VSW 336H, MIT STUELPDECKELBOITE 368X258X305X4MM CARTON ONDULEQUAL VSW 336H, AVEC COUVERCLE COIFFANT 1ML, 5 STUECKATROPINE SULF AMPOULES 1%, 10MG/ML,1ML, 5 PIECES 10 4-DIMETHYLAMINOPHENOL AMPULLEN 50MG/ML 5ML, 5 STUECK IN SCHACHTEL4-DIMETHYLAMINOPHENOL AMPOULES 50MG/ML5ML, 5 PIECES DANS BOITE 1000 STUECKIODURE DE POTASSIUM COMPRIMES 100MG,1000 PIECES 1 KUPFERSALZ GEGEN PHOSPHORVERBRENNUNGEN, 10X10G IN BEUTELSEL DE CUIVRE CONTRE LES BRULURES AUPHOSPHORE, 10X10G DANS SACHET 5 STUECK IN SCHACHTELTOXOGONINE AMPOULES 250MG/ML 1ML5 PIECES DANS BOITE AC-ANTIDOTA' D/F'AIDE-MEMOIRE POUR L'UTILISATION DESANTIDOTES-AC' D/F

Source: http://www.bevoelkerungsschutz.admin.ch/internet/bs/de/home/dokumente/unterlagenmaterial/etatsammlung_neu/z_500_bis_z_576.parsys.0032.downloadList.00321.DownloadFile.tmp/z00051710d.pdf