U heeft het geneesmiddel ziconotide voorgeschreven gekregen en er is u ook uitgelegd waarom u dit middel gaat gebruiken. Deze brochure is samengesteld om u nog eens schriftelijk te informeren over de eigenschappen en het gebruik van ziconotide. In deze brochure vindt u informatie over een aantal onderwerpen zoals:
• De meest gestelde vragen over dit geneesmiddel en de
• Het mogelijke effect van dit geneesmiddel op uw klachten,
dus wat u van ziconotide mag verwachten.
• De bijwerkingen die kunnen optreden, maar lang niet altijd
• Hoe het middel het meest optimaal kan worden gebruikt. Wat is ziconotide Ziconotide behoort tot een groep geneesmiddelen die analgetica of “pijnstillers” worden genoemd. Ziconotide wordt gebruikt voor de behandeling van langdurige pijn wanneer uw bestaande behandeling niet effectief is of ernstige bijwerkingen veroorzaakt. Hoe wordt ziconotide gebruikt Uw behandeling met ziconotide wordt geregeld door de anesthesioloog-pijnspecialist. De anesthesioloog-pijnspecialist heeft ruime ervaring met het toedienen van geneesmiddelen in de ruimte rondom het ruggenmerg, en in het gebruik van inwendige en uitwendige infusiepompen Ziconotide wordt toegediend als een zeer langzame continue injectie in de ruimte rondom het ruggenmerg. Het geneesmiddel wordt continue toegediend via een pomp. Ziconotide in combinatie met andere geneesmiddelen Vertel uw arts wanneer u anderen geneesmiddelen gebruikt of kort geleden heeft gebruikt (bijvoorbeeld baclofen, clonidine, bupivacaïne of propofol). Dit geld ook voor geneesmiddelen die u zonder recept kunt krijgen. Als ziconotide aan u wordt toegediend in combinatie met bepaalde andere geneesmiddelen die worden gebruikt om de pijn te behandelen, dan kunt u zich hierdoor slaperig voelen. Zwangerschap en borstvoeding Ziconotide dient niet tijdens de zwangerschap of tijdens de periode waarin borstvoeding wordt gegeven te worden gebruikt, tenzij strikt noodzakelijk. Beïnvloeding van de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen. Ziconotide kan verwarring en sufheid veroorzaken waardoor de rijvaardigheid en het bedienen van machines beïnvloedt kan worden. Dit kan met name het geval zijn aan het begin van de behandeling en in samenhang met andere centraal werkende substanties waaronder alcohol, kalmerende middelen, sedativa en hypnotica. Een individuele aanbeveling dient door de arts te worden gegeven. Een algehele restrictie (beperking) is niet nodig wanneer een stabiele dosering wordt gebruikt. Bijwerkingen Het is goed om te weten dat elk geneesmiddel bijwerkingen heeft, maar dat niet iedereen die zal ondervinden en deze niets zeggen over het effect van de behandeling. Vaak verdwijnen of verminderen deze bijwerkingen als de behandeling met ziconotide wordt voorgezet. Bij de behandeling met ziconotide kunnen de volgende bijwerkingen voorkomen: De frequentie van hieronder vermelde mogelijke bijwerkingen is gedefinieerd met behulp van de volgende verdeling: Zeer vaak (treedt op bij meer dan 10%). Vaak (treedt op bij 1- 10%). Zelden (treedt op bij 0.1-1%). Zeer vaak: Verwarring, duizeligheid, wazig zien, hoofdpijn, snelle heen- en-weerbewegingen van de ogen, geheugenverlies of geheugenstoornissen, moeite met lopen, overgeven, misselijkheid, een algeheel gevoel van zwakte en slaperigheid. Vaak: Verminderde eetlust, angst, hallucinaties, niet in staat in slaap te kunnen vallen of door te slapen, agitatie, desoriëntatie, depressie, nervositeit, stemmingswisselingen, wijzigingen in de mentale toestand (abnormale gedachten, verwarring), paranoia, prikkelbaarheid, verergerde verwarring, problemen met leren, geheugen of denken, afwezige of gestoorde reflexen, problemen bij het uitdrukken of begrijpen van woorden, onduidelijke spraak, spraakproblemen, traagheid, gestoorde balans of coördinatie, brandend gevoel, hogere gevoeligheid voor pijn, lager bewustzijnsniveau, sedatie, concentratieproblemen, problemen met het vermogen tot ruiken, vreemde of geen smaak, beven, tintelingen, dubbel zien, gezichtsstoornissen, intolerantie voor licht, oorsuizen, duizeligheid of een draaierig gevoel, lage bloeddruk, kortademigheid, droge mond, buikpijn, misselijkheid, diarree,
obstipatie, zweten, jeuk, spierzwakte, spierspasmen, spier- of gewrichtspijn, moeizaam of pijnlijk urineren, zich zenuwachtig voelen, vallen, pijn of verergerde pijn, vermoeidheid, het koud hebben, zwelling in het gezicht, van de benen of voeten, pijn op de borst, veranderingen in de bloeduitslagen, mentale stoornissen, gewichtsverlies. Zelden: Infectie van de bloedstroom, hersenvliesontsteking, geestelijke verwarring, abnormaal denken en waanideeën, zelfmoord- gedachten, gedachtestoornissen, abnormale dromen, niet helder kunnen denken, verlies van bewustzijn, coma, moeilijk wakker te krijgen, aanvallen, beroert, agressie, abnormaal hartritme, ademhalingsproblemen, uitslag, spierafbraak, spierontsteking, rugpijn, spiertrekkingen, nekpijn, nierfalen, verhoogde lichaamstemperatuur.
Vragen Indien u na het lezen van deze informatiefolder nog vragen heeft, dan kunt u op werkdagen tussen 8.00 uur en 17.00 uur bellen met het secretariaat van het pijncentrum via telefoonnummer 0164-2786987 of 0164-278698.
M A R I T I M E B I P O L A R R E G I S T R Y Q E 1 1 H e a l t h S c i e n c e s C e n t r e A b b i e J . L a n e B l d g . R m . 4 0 3 1 5 9 0 9 V e t e r a n ’ s M e m o r i a l L a n e H a l i f a x , N o v a S c o t i a 4 7 3 - 5 8 8 4 In this issue of the Registry Newsletter, a women’s reproductive status has a huge influence on the illness itself. Puberty
On-line Enrollment is Easy! Instructions on using the On-line Enrollment System Before you enrol , you will need to log in to the website, select a User Name and Password. ♦ Log in to the Website - Log in to the Website at https://www.cpicrs.com. If this is your first time on the site you will need to create a User Name and Password that is unique to you and confirm it. You wil be g