(microsoft word - colonoscopia orienta\307\325es.doc)
PREPARO PARA EXAME DE COLONOSCOPIA INFORMAÇÕES ÚTEIS AO PACIENTE- AGENDE SEU EXAME NO (88) 3511.9999 COLONOSCOPIA é o exame mais avançado para investigação das doenças dos cólons e do reto. É realizada por médico especialista, para diagnosticar e tratar doenças do intestino grosso(cólon),
sendo realizado sob sedação com a presença de um anestesiologista para proporcionar-lhe maior segurança. Antes do exame, é necessário o preparo [limpeza completa dos intestinos realizada na véspera do exame pelo paciente] do tubo digestivo para possibilitar a visualização adequada do intestino durante o exame. Como o preparo provoca diarréia, torna-se necessário a ingestão de
grande volume de líquidos na véspera e no dia do exame.
VÉSPERA DO EXAME (____/____/____)
Manhã: (10 horas): Tomar 2 comprimidos de Dulcolax ou Lactopurga
Almoço:
Pode comer: arroz bem cozido, macarrão, purê, salada, sopa rala, caldos coados e
tomar líquidos à vontade (água, suco, Gatorade, chá, água de coco, etc). Tarde: Lanche da tarde (14 horas):
Pode comer fruta, suco, café com leite,
Noite: Jantar (17 horas): Dieta leve, sopa sem resíduos, chás, gelatina, refrigerante. Ficar em jejum de alimentos sólidos após o jantar ! 18 horas: Tomar 2 comprimidos de Dulcolax ou Lactopurga Se tiver sede pode tomar água, suco ou Gatorade ®.
Se tiver cólica pode tomar Buscopan 35 gotas, caso não seja alérgico. DIA DO EXAME (____/____/____) 06 horas da manhã: Colocar em uma jarra 02 frascos de 250 ml de Manitol 20 % + meio litro (500 ml) de
suco de limão ou água ou Gatorade de Limão – sem corante (branco). Tomar um copo a cada 10 minutos e andar bastante [evitando permanecer deitado, pois a movimentação contribui para o sucesso do preparo]. Se náuseas tomar um comprimido de PLAMET ou DRAMIN B6 ás 06h da manhã.
OBS: Ingerir líquidos até no máximo 4 horas antes do exame !!!
_____ HORAS: Chegar a Clínica Endoclinic® Rua Padre Cícero N. 739 – Centro – Juazeiro do Norte-CE ATENÇÃO:
1.Vestir roupas e sapatos confortáveis e vir a clínica com acompanhante adulto (obrigatório) não esquecendo o pedido do exame devidamente autorizado. Caso tenha exames anteriores, trazê-los; 2. O paciente poderá tomar normalmente suas medicações do dia-a-dia, porém, caso o paciente utilize
essas medicações suspender por quinze dias antes do exame: Ácido acetilsalisílico (AAS, ASPIRINA PREVENT, BUFFERIN, BUFFEIN CARDIO, CARDIOAAS, FUNED ÁCIDO ACETILSALISÍLICO, SOMALGIN, SOMALGIN CARDIO). CIBALENA, SONRISAL, VASCLIN, PLAVIX E GINKO BILOBA;
3.Por gentileza não trazer pertences pessoais de valor; Se for diabético e tomar insulina não aplicar a insulina na manhã do exame. 4. Este exame foi indicado por seu médico, assim sendo tem grande importância no diagnóstico e
seguimento do seu problema; ESTAMOS A DISPOSIÇÃO PARA EVENTUAIS ESCLARECIMENTOS. PARA NÓS QUE FAZEMOS A ENDOCLINIC é UMA GRANDE HONRA TÊ-LO COMO CLIENTE E UMA SATISFAÇÃO POR SUA ESCOLHA E AMIZADE;
(88). 3511-9999 (88). 8832.1529 Ouvidoria (88). 8803.9944 Celular da Clínica
Rua Padre Cícero, 739 - Unidade Centro – Juazeiro do Norte/CE: (88) 3511 9999 CEP.63010.020 2011-2012
www.endoclinic.com.br - ® - Todos os direitos reservados.
La traduction français-espagnol duvocabulaire militaire. Analyse de son traitementlexicographique Ascensión Sierra Soriano Universidad de Alicante Abstract The inco rpo ra tion of Spanish military fo rces in intern a tional opera tions hasi n cre a sed the need for tra n s l a tion servi ces in ord er to ach i eve pre ci se andi n d i s pen s a ble co m mu n i c a tion betwe en the mem be
Collaborative Point of View Document Centric SOA Jeremy Deane, Technical Architect, [email protected] , October 2007 TABLE OF CONTENTS LIST OF FIGURES Remote Procedure Call vs. Document-Literal Collaborative Point of View 1. Document Centric SOA Figure 1 Remote Procedure Call vs. Document-Literal 1.1 Background HTTP Request or Response HTTP Request or